Oktober, klockan åtta

Berättelser Norman Manea
Köp boken

Utgivningsdag: 2015-03-04
Recensionsdag: 2015-03-04

Mediakontakt: Janina Rak

Norman Manea föddes i Rumänien 1936 – fel plats, fel tid, åtminstone om man var jude. Han tillbringade en stor del av sin barndom i ett koncentrationsläger i Transnistrien, dit han och hans judiska familj deporterats. När han återvände till civilisationen strax efter krigsslutet var det till ett samhälle som gradvis omvandlades till en ny totalitarism. Som ung författare på 1960-talet vände sig Manea mot denna utveckling, ett ställningstagande som till slut, i mitten på 1980-talet, tvingade honom att gå i exil.

Det är dessa livserfarenheter som Oktober, klockan åtta bottnar i. Femton självbiografiska berättelser där vi får följa en människa på vägen från en barndom i koncentrationsläger, genom en ungdom präglad av konflikten mellan judendom och utopiska marxistiska visioner och fram till ett vuxenliv som förmörkas av desillusion, isolering, tvivel.

Här finns berättelsen om hur en kvinna lyckas trolla fram en färggrann kofta i lägret och ge till en tyfussjuk flicka … Hur familjen samlas kring en enkel sockerbit och försöker föreställa sig hur det skulle vara att dricka sött te … Hur han föraktfullt lyssnar på rabbinen medan han drömmer om Kommunistiska manifestet … Om hur det är att leva i ett hyreshus och ständigt behöva ängslas för att ens grannar kan vara angivare …

Oktober, klockan åtta, som räknas som ett av Maneas viktigaste verk, är inte ”vittneslitteratur” i egentlig mening, snarare ett slags intima, intensiva skildringar av olika känslotillstånd — av sorg och förlust men också av hopp och längtan.

"En viktig och storartad samling berättelser ... Med kraftfulla men ändå känsliga penseldrag, som i akvarell, frammanar Manea överlevandets mardröm." New York Review of Books

"Detaljskärpan och minneskonsten är mästerlig och bitvis rent absurdistisk." Joar Tiberg, Aftonbladet

"För den som vill bekanta sig med Norman Manea är 'Oktober, klockan åtta' ett utmärkt verk. Det finns en sällsynt kraft i författarens kompromisslösa hållning, där de såriga hågkomsterna återger 1900-talets två stora trauman – Förintelsen och de totalitära regimernas omänsklighet." Eva Ström, Sydsvenskan

"... det är god litteratur det här. Det är välskrivet, genomlevt och utan inställsamhet." Anneli Dufva, Sveriges Radio Kulturnytt 

"Jag gillar den här boken /.../ lyckligtvis kunde varken nazismen eller kommunismen trycka ner berättaren Norman Manea, som här reser sig i sin fulla längd." Edvin Högdal, Gotlands tidningar   

"En viktig och storartad samling berättelser ... Med kraftfulla men ändå känsliga penseldrag, som i akvarell, frammanar Manea överlevandets mardröm."New York Review of Books

"... gripande och imponerande ... med en närvarokänsla som påminner om verk av Primo Levi och György Kónrad gör Manea ofattbara fasor begripliga för läsaren." Independent

"En storartad författare som ger ett enastående vittnesbörd om ett rikt och dramatiskt liv under en av de mest groteska och grymma diktaturerna och om en kringflackande exiltillvaro fylld av äventyr. Manea skriver om detta med en stor inre frihet, med fantasi och humor och utan minsta spår av bitterhet eller agg." Mario Vargas Llosa

Visa mer

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2015-03-04 Genre: Skönlitteratur Översättare: Inger Johansson Originalutgåvans titel: Octombrie, ora opt Originalutgåvans utgivningsår: 1992 Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 208 Format (utgivningsdatum): Flexband, 9789146237846 (2015-03-04); Flexband, 9789186729554 (2015-03-05); E-bok, epub2, 9789186729660 (2015-03-05)

Fler böcker av författaren

Oktober, klockan åtta

Berättelser Norman Manea
Köp boken

Utgivningsdag: 2015-03-04
Recensionsdag: 2015-03-04

Mediakontakt: Janina Rak

Norman Manea föddes i Rumänien 1936 – fel plats, fel tid, åtminstone om man var jude. Han tillbringade en stor del av sin barndom i ett koncentrationsläger i Transnistrien, dit han och hans judiska familj deporterats. När han återvände till civilisationen strax efter krigsslutet var det till ett samhälle som gradvis omvandlades till en ny totalitarism. Som ung författare på 1960-talet vände sig Manea mot denna utveckling, ett ställningstagande som till slut, i mitten på 1980-talet, tvingade honom att gå i exil.

Det är dessa livserfarenheter som Oktober, klockan åtta bottnar i. Femton självbiografiska berättelser där vi får följa en människa på vägen från en barndom i koncentrationsläger, genom en ungdom präglad av konflikten mellan judendom och utopiska marxistiska visioner och fram till ett vuxenliv som förmörkas av desillusion, isolering, tvivel.

Här finns berättelsen om hur en kvinna lyckas trolla fram en färggrann kofta i lägret och ge till en tyfussjuk flicka … Hur familjen samlas kring en enkel sockerbit och försöker föreställa sig hur det skulle vara att dricka sött te … Hur han föraktfullt lyssnar på rabbinen medan han drömmer om Kommunistiska manifestet … Om hur det är att leva i ett hyreshus och ständigt behöva ängslas för att ens grannar kan vara angivare …

Oktober, klockan åtta, som räknas som ett av Maneas viktigaste verk, är inte ”vittneslitteratur” i egentlig mening, snarare ett slags intima, intensiva skildringar av olika känslotillstånd — av sorg och förlust men också av hopp och längtan.

"En viktig och storartad samling berättelser ... Med kraftfulla men ändå känsliga penseldrag, som i akvarell, frammanar Manea överlevandets mardröm." New York Review of Books

"Detaljskärpan och minneskonsten är mästerlig och bitvis rent absurdistisk." Joar Tiberg, Aftonbladet

"För den som vill bekanta sig med Norman Manea är 'Oktober, klockan åtta' ett utmärkt verk. Det finns en sällsynt kraft i författarens kompromisslösa hållning, där de såriga hågkomsterna återger 1900-talets två stora trauman – Förintelsen och de totalitära regimernas omänsklighet." Eva Ström, Sydsvenskan

"... det är god litteratur det här. Det är välskrivet, genomlevt och utan inställsamhet." Anneli Dufva, Sveriges Radio Kulturnytt 

"Jag gillar den här boken /.../ lyckligtvis kunde varken nazismen eller kommunismen trycka ner berättaren Norman Manea, som här reser sig i sin fulla längd." Edvin Högdal, Gotlands tidningar   

"En viktig och storartad samling berättelser ... Med kraftfulla men ändå känsliga penseldrag, som i akvarell, frammanar Manea överlevandets mardröm."New York Review of Books

"... gripande och imponerande ... med en närvarokänsla som påminner om verk av Primo Levi och György Kónrad gör Manea ofattbara fasor begripliga för läsaren." Independent

"En storartad författare som ger ett enastående vittnesbörd om ett rikt och dramatiskt liv under en av de mest groteska och grymma diktaturerna och om en kringflackande exiltillvaro fylld av äventyr. Manea skriver om detta med en stor inre frihet, med fantasi och humor och utan minsta spår av bitterhet eller agg." Mario Vargas Llosa

Visa mer

Ladda ner omslag

Ladda ner 3D-omslag

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2015-03-04 Genre: Skönlitteratur Översättare: Inger Johansson Originalutgåvans titel: Octombrie, ora opt Originalutgåvans utgivningsår: 1992 Thema-kod: Skönlitteratur: allmänt Antal sidor: 208 Format (utgivningsdatum): Flexband, 9789146237846 (2015-03-04); Flexband, 9789186729554 (2015-03-05); E-bok, epub2, 9789186729660 (2015-03-05)

Fler böcker av författaren

Sök bland våra böcker och författare

Sök bland våra böcker och författare