Wahlström och Widstrand, 2019-01-17

Foto: Laerke Pousselt

Caroline Albertine Minor skrev in sin egen historia i hyllade novellsamlingen Välsignelser

Hon har jämförts med Alice Munro och tilldelades P.O. Enquist-priset. Caroline Albertine Minor anses i sitt hemland Danmark som en av landets mest intressanta författare. Hennes rosade novellsamling Välsignelser, som nu finns i svensk översättning, nominerades också till Nordiska Rådets litteraturpris med motiveringen "Välsignelser har potential att blir ett centralverk i de senaste decenniernas danska kortprosa."

Sju noveller. Sju kvinnoöden.

I Välsignelser får vi möta sju olika kvinnor. En dotter begår självmord, en annan ignoreras av sin döende far. Sorg, skam och vänskap vävs ihop i sju skimrande noveller som skildrar tillvarons svåraste stunder där avskedet blir mötet med något nytt.

Hennes egen historia

Novellen Sorgens trädgård är den historia som inte är fiktion. Här berättar Caroline Albertine om hur hennes dåvarande man faller så illa när han kliver ur en taxi och får en allvarlig hjärnskada. Hans korttidsminne försvinner helt. Ibland är även det längre borta. En rad ur novellen: Att vakna upp är bara saknaden som börjar om från början, hårdare.

Röster om Välsignelser

"För att hon med stor precision blottlägger sina huvudpersoners komplexa känslor och relationer i eleganta och rörliga kompositioner." P.O. Enquist pris 2018

"Minors noveller är titthål in i den ena verkligheten efter den andra. Det är verkligen en fröjd att läsa dessa stilsäkra noveller." Upsala Nya Tidning

"När jag läser vissa böcker blir jag lyckligt påmind om vad god litteratur kan åstadkomma: det där magnetfältet jag förs in i när jag bara måste läsa vidare, inte bara för att veta hur det slutar utan på grund av språket: orden, rytmen i dem och bilderna de framkallar. " Oline Stig, Tidningen Vi

"Caroline Albertine Minor imponerar med små bortvändheter." Dagens Nyheter

"I Johanne Lykke Holms till synes omärkliga – och därför mycket lyckade översättning – får Caroline Albertine Minor världen, kvinnolivet och sorgen att framträda med ny skärpa. " Aftonbladet

Läs Selma-Stories intervju med Caroline Albertine Minor.