”I segelbåten kunde man sitta ostörd på ribbgolvet och drömma i solen. Inbilla sig allt möjligt; att man var ute på segeltur med någon, eller att man spelade in en film och just blivit uppdragen ur havet av en hjälte i vit segelkostym och mustascher som tuschstreck. Lena slöt ögonen, lutade ansiktet mot sin fjuniga arm och kände hur solen baddade ljumt på ryggen, där baddräkten bara bestod av två smala selar som korsade varann. Hon var både åskådare till filmen och medspelande i den.”

Eva Berg, 1904-1980, var författare och översättare som skrev nyanserade kvinnoskildringar och senare i sitt liv behandlade livsåskådningsfrågor. Sommar i skärgården utkom för första gången 1934.