”Och plötsligt stod Granathjärtat mitt ibland dem. Hon var rund och rosig med gulrandigt vitt hår under en penséprydd kapotthatt och hade små närsynta ögon. Hon begagnade löständer, som inte satt riktigt bra och som därför tvingade henne att snörpa konstlat med läpparna. Hon hade lyckoklöver av mörkröda granater i örsnibbarna och mycket riktigt ett stort granathjärta på spetskragen till sin gröna muslinsklänning. Hon hade feta händer, små, med korta toppiga fingrar i halvvantar. Hon rörde sin runda, stadiga figur som en studsande gummiboll.”

Ingegerd Stadener, 1903-68, skrev under sin livstid ett stort antal romaner, och i hennes rika författarskap återfinns samtidsromaner, diktsamlingar till barn- och ungdomsböcker. Kriminalberättelserna skrev hon både under eget namn och under pseudonymerna Helena Poloni och Lillevi Gavell. Granathjärtat utkom för första gången 1951.