En rysk historia

Författare: Bengt Jangfeldt
Köp boken

Utgivningsdag: 2015-05-07
Recensionsdag: 2015-05-21

Mediakontakt: Bonnierförlagens Press

"En rysk historia är en berättelse om en fascination för ett språk och en kultur. Den skildrar möten med människor som jag mött – Lili Brik, Joseph Brodsky, Nina Berberova, andra ryska (och svenska) författare och privatpersoner – och människor som jag bara känner från böcker och arkiv: Vladimir Majakovskij, Osip Mandelstam, Raoul Wallenberg. Det är ingen historiebok utan ett försök att genom dessa människoöden spegla den ryska verklighet som jag har intresserat mig för i femtio år. Eftersom denna verklighet inte bara är dramatisk och tragisk utan också har starka absurda inslag är det, hoppas jag, i vissa delar också en rolig bok. Hur den slutar vet jag i skrivande stund inte. Att en hundraårig svärfar, en grå fåtölj och en färgglad kavaj kommer att spela centrala roller är dock klart." – Bengt Jangfeldt Personligt och öppenhjärtigt berättar här Bengt Jangfeldt – slavist, författare, översättare, journalist, redaktör – om ett intresse för den ryska kulturen, eller snarare det ryska språket, som följt honom från tidiga år genom hela hans yrkesbana. En fascinerande skildring av en händelserik akademisk och litterär karriär och översättargärning. En rysk historia vittnar om en livslång lust till nytt lärande och en stor öppenhet inför omvärlden.

Augustprisjuryn om Med livet som insats (2007):
”En biografi av internationell klass där författarens förtrogenhet med den ryska verkligheten och kretsen kring Majakovskij får texten att pulsera av liv.”

"... en välskriven, underhållande och rik berättelse" /Clemens Poellinger, Svenska Dagbladet

"Att följa med på Bengt Jangfeldts exotiska bildningstripp är fascinerande i både etisk och estetisk mening - en lyxig present till alla hängivna skrivbordsresenärer." /Ulrika Kärnborg, Expressen

"... ett brett och livfullt panorama med texter fyllda av nyfikna iakttagelser och med en stilistisk säkerhet i såväl de enskilda detaljerna som i översikterna." /Thomas Kjellgren, Borås Tidning

"... en guide som inviger läsaren i en samtidspolitisk berättelse, som vi alla är en del av." /Mats Granberg, Norrköpings Tidningar

"Författarens tankar om utvecklingen i Vladimir Putins ryska rike är insiktsfulla men också lite oroande, eftersom det ryska ännu ter sig något skrämmande för oss västerlänningar. Fast med Jangfeldts bok tagen till hjärtat ändå lite mindre främmande." /Håkan Anderson, Gotlands Tidningar

Augustprisjuryn om Med livet som insats (2007):
”En biografi av internationell klass där författarens förtrogenhet med den ryska verkligheten och kretsen kring Majakovskij får texten att pulsera av liv.”

Om Raoul Wallenberg (2012):
”Bengt Jangfeldt […] befäster […] sin ställning som en av våra mest framstående levnadstecknare. Den vackert formgivna boken är till sin karaktär en klassisk biografi i det stora formatet, komponerad av en tonsäker stilist. […] Jangfeldt är en humanistisk forskare som skickligt tecknar bakgrundsbilder och manar fram atmosfärer men som alltid rör sig nära personen Raoul Wallenberg.” /Johan Östling, Svenska Dagbladet

Visa mer

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2015-05-21 Genre: Biografier och litteraturvetenskap Thema-kod: Biografi och prosa (ej fiktion) Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789146225751 (2015-05-07); E-bok, epub2, 9789146225768 (2015-05-07)

Fler böcker av författaren

En rysk historia

Författare: Bengt Jangfeldt
Köp boken

Utgivningsdag: 2015-05-07
Recensionsdag: 2015-05-21

Mediakontakt: Bonnierförlagens Press

"En rysk historia är en berättelse om en fascination för ett språk och en kultur. Den skildrar möten med människor som jag mött – Lili Brik, Joseph Brodsky, Nina Berberova, andra ryska (och svenska) författare och privatpersoner – och människor som jag bara känner från böcker och arkiv: Vladimir Majakovskij, Osip Mandelstam, Raoul Wallenberg. Det är ingen historiebok utan ett försök att genom dessa människoöden spegla den ryska verklighet som jag har intresserat mig för i femtio år. Eftersom denna verklighet inte bara är dramatisk och tragisk utan också har starka absurda inslag är det, hoppas jag, i vissa delar också en rolig bok. Hur den slutar vet jag i skrivande stund inte. Att en hundraårig svärfar, en grå fåtölj och en färgglad kavaj kommer att spela centrala roller är dock klart." – Bengt Jangfeldt Personligt och öppenhjärtigt berättar här Bengt Jangfeldt – slavist, författare, översättare, journalist, redaktör – om ett intresse för den ryska kulturen, eller snarare det ryska språket, som följt honom från tidiga år genom hela hans yrkesbana. En fascinerande skildring av en händelserik akademisk och litterär karriär och översättargärning. En rysk historia vittnar om en livslång lust till nytt lärande och en stor öppenhet inför omvärlden.

Augustprisjuryn om Med livet som insats (2007):
”En biografi av internationell klass där författarens förtrogenhet med den ryska verkligheten och kretsen kring Majakovskij får texten att pulsera av liv.”

"... en välskriven, underhållande och rik berättelse" /Clemens Poellinger, Svenska Dagbladet

"Att följa med på Bengt Jangfeldts exotiska bildningstripp är fascinerande i både etisk och estetisk mening - en lyxig present till alla hängivna skrivbordsresenärer." /Ulrika Kärnborg, Expressen

"... ett brett och livfullt panorama med texter fyllda av nyfikna iakttagelser och med en stilistisk säkerhet i såväl de enskilda detaljerna som i översikterna." /Thomas Kjellgren, Borås Tidning

"... en guide som inviger läsaren i en samtidspolitisk berättelse, som vi alla är en del av." /Mats Granberg, Norrköpings Tidningar

"Författarens tankar om utvecklingen i Vladimir Putins ryska rike är insiktsfulla men också lite oroande, eftersom det ryska ännu ter sig något skrämmande för oss västerlänningar. Fast med Jangfeldts bok tagen till hjärtat ändå lite mindre främmande." /Håkan Anderson, Gotlands Tidningar

Augustprisjuryn om Med livet som insats (2007):
”En biografi av internationell klass där författarens förtrogenhet med den ryska verkligheten och kretsen kring Majakovskij får texten att pulsera av liv.”

Om Raoul Wallenberg (2012):
”Bengt Jangfeldt […] befäster […] sin ställning som en av våra mest framstående levnadstecknare. Den vackert formgivna boken är till sin karaktär en klassisk biografi i det stora formatet, komponerad av en tonsäker stilist. […] Jangfeldt är en humanistisk forskare som skickligt tecknar bakgrundsbilder och manar fram atmosfärer men som alltid rör sig nära personen Raoul Wallenberg.” /Johan Östling, Svenska Dagbladet

Visa mer

Ladda ner omslag

Ladda ner 3D-omslag

Ladda ner foton av författaren

Detaljerad fakta

Recensionsdag: 2015-05-21 Genre: Biografier och litteraturvetenskap Thema-kod: Biografi och prosa (ej fiktion) Format (utgivningsdatum): Inbunden, 9789146225751 (2015-05-07); E-bok, epub2, 9789146225768 (2015-05-07)

Fler böcker av författaren

Sök bland våra böcker och författare

Sök bland våra böcker och författare