Magnus William-Olsson är en av sin generations mest intressanta poeter. Han har tidigare utkommit med sex diktsamlingar, tre essäsamlingar, prosaboken Spöken (2004) samt tolkningar av modern och klassisk poesi.
"Ingen samtida svensk poet drivs av en sådan närmast omöjlig ambition att dikta sig fram till eller snarare in i varats dimensioner", skrev Bo Gustavsson i UNT med anledning av diktsamlingen, Biografia (2000). Magnus William-Olssons poesi förhåller sig i högre grad till verket än till den enskilda boken. De nya dikterna talar med och genom de tidigare. I pocketvolymen Ögonblicket är för Pindaros ett litet rum i tiden (2006) återfinns förutom den senaste diktsamlingen med samma namn också hans äldre dikter, från debuten O’ (1989) och framåt.
Under våren 2008 är Magnus William-Olsson aktuell med en samling berättelser i samma format som Spöken. Den nya bokens titel är: Jag talar till de döda.